續上一篇的Foamie Watch,這篇跟大家分享幾本可以讓孩子練習看時鐘、表達時間的圖畫故事書。

The Grouchy Ladybug (Eric Carle) 

The Grouchy Ladybug (Eric Carle)

大師Eric Carle的作品,內容描述壞脾氣的小瓢蟲不願意分享蚜蟲早餐,氣呼呼的要和同伴較量,偏偏對手比他大的多,他不服氣,扔下一句“You’re not big enough.”後,便飛去找其他「旗鼓相當」的對手,偏偏遇上的對手一個比一個大,最後他被大鯨魚的尾巴一把掃回樹葉上時,已經是晚上了,他又餓又累,謝過早上遇到的瓢蟲同伴後,安分的吃剩下的蚜蟲晚餐。

書本有很特別的翻頁設計,隨著每一頁出現的昆蟲/動物體型越來越大,展開的頁面也越來越大,以顯現出小瓢蟲的「小」。每一個跨頁圖的右上方有一個小時鐘,一個小時、一個小時的隨著故事推進,頁面上還看的到隨著時間慢慢升起、落下的太陽。

故事情節很是幽默有趣,若是聽故事的孩子年紀太小,對「看時鐘」還沒有概念,略過時間的部份也是OK的。

這裡有The Grouchy Ladybug的故事時間小紀錄(有好聽的歌曲喔~)

  

 What Time Is It, Mr. Crocodile? (Judy Sierra, Doug Cushman)

What Time Is It, Mr. Crocodile? (Judy Sierra, Doug Cushman)

每天晚上,鱷魚先生都要仔細擬訂隔天的行事曆:早上九點起床,十點吃早餐,十一點去游泳……,下午四點去抓猴子,五點煮猴子,六點吃猴子

畫風明亮幽默,內文以韻文呈現,是一個符合傳統「鱷魚與猴子」形象的故事-處心積慮要把猴子抓來吃掉的鱷魚,和調皮搗蛋永遠不會被吃掉的猴子。每一頁都有個大大的時鐘,配上頑皮的猴子每個小時都要來問一句”What time is it, Mr. Crocodile?”,非常適合拿來與時間和時鐘主題課程搭配。

  

 The Completed Hickory Dickory Dock

The Completed Hickory Dickory Dock (Jim Aylesworth, Eileen Christelow)

Hickory Dickory Dock應該是大家很耳熟能詳的Mother Goose Nursery Rhyme,韻文通常停留在”The clock stroke three……”  How about after three o’clock? 這本書就從一隻小老鼠的冒險,帶出一天中的十二個小時。

比較特別的是,並不是每一段都是” Hickory dickory dock…”開頭,也有”Honeybee, bunny bee, boo. The mouse ran into a shoe. The clock struck three, he scratched a flea. Honeybee, bunny bee, boo.”這樣的文字遊戲,非常有意思。

  

 Bunny Day: Telling Time from Breakfast to Bedtime (Rick Walton, Paige Miglio)

Bunny Day: Telling Time from Breakfast to Bedtime (Rick Walton, Paige Miglio)

Rick WaltonPaige MiglioBunny系列故事以韻文呈現,畫風溫暖細膩,圖畫細節幽默,陳述的訊息往往比文字還多。這一本Bunny Day描述兔子一家七口充實的一天,從早上八點起床開始,到晚上八點上床睡覺,每一個大跨頁就是一個整點。不同於前幾本圖畫書的時鐘,通常被安排在版面上顯眼的位置,這一本Bunny Day的「時鐘」有很多巧妙的化身藏在圖畫裡,得仔細的找。

  

 Clocks and More Clocks (Pat Hutchins)

Clocks and More Clocks (Pat Hutchins)(中譯本「金老爺買時鐘」,和英出版)

我個人很喜歡的Pat Hutchins的作品。故事描述Mr. Higgins在閣樓裡發現了一個老爺鐘,但他不確定老爺鐘的時間準不準,所以出去買了一個新的時鐘放臥室裡。但是回頭看老爺鐘,發現比新時鐘快了一分鐘,Mr. Higgins無法確定哪一個鐘才是正確的,所以又買了一個新的時鐘來比對,這一次,三個地方的時鐘竟然都不一樣。就這樣時鐘越買越多,一直到鐘錶師傅來,才揭開謎團。

一個關於時間的幽默好故事,不過大概要對「分」有概念的孩子才能領略故事的樂趣。其他幾本圖畫書都是「整點時間」,這一本則談到進階用法:用”past””to”來表達「分」。

 

 Bats Around the Clock (Kathi Appelt, Melissa Sweet)

Bats Around the Clock (Kathi Appelt, Melissa Sweet)

這是一本很動態的時間書,內容是一群蝙蝠長達12小時的馬拉松表演,搖頭晃腦、扭腰擺臀,一會兒唱跳迪斯可、一會兒振翅高飛,歡樂歌舞一直持續到午夜。

很熱鬧的一本圖畫書,拿來在故事時間說演的話,想當然會是一片歡樂吧(當然還有老師的氣喘吁吁,噗)~

 

 

Time To (Bruce McMillan) 

Time To (Bruce McMillan)

圖文書,用照片呈現小男孩的一天,用來教reading the clock & telling time非常清楚好用。不過稱不上故事書,並不適合單獨拿來單獨說演。

arrow
arrow
    全站熱搜

    eccocclee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()